Vi satt i solen utanför Toldboden i Köpenhamn, drack kaffe och tittade på båtarna. Vid sidan av tränade några brandmän på att sjösätta en räddningsbåt. Vi njöt så mycket att vi inte la märke till att en man kom fram till oss och sa något på danska. ”Vad sa du?”, sa vi. ”Har I ild?”, frågade han och viftade med en cigarett. När han vände sig och gick, såg vi att på ryggen på hans t-tröja stod ”Københavns Brandvæsen” – och vi bröt ihop. När vi lugnat oss lite sa vi till varandra att det förmodligen bara händer en gång i livet att en brandman kommer och ber oss om eld.